La primera mansión-estudio en el mundo

El Castillo de Chapultepec es una institución cultural en desarrollo gestionada por la oficina de arquitectura APRDELESP: un sitio superlocal de investigación y experimentación artística, económica, espacial, política y social impulsado por el deseo de reconfigurar e imaginar alternativas construidas a partir de esfuerzos colectivos. Su carácter se forja a través de la memoria y el trabajo de muchos agentes. Funciona con un sistema de gobernanza basado en la administración del espacio, el tiempo, el dinero, las conversaciones, los pensamientos, las críticas, etcétera. Más que competir con otras instituciones existentes, busca sumar infraestructura crítica, accesible y de calidad a la Ciudad de México. Será un lugar que estimule conexiones y diálogos para responder a los cuestionamientos e intereses del presente.

El Castillo de Chapultepec proporcionará infraestructura, física y digital, para compartir el trabajo de una comunidad artística local. Se compone de un archivo, una biblioteca, una colección de arte, una imprenta, un quiosco de información y tienda de souvenirs, un lobby-bar, una residencia, un salón de eventos, etcétera.


El Castillo de Chapultepec is a cultural institution in development managed by the architecture office APRDELESP: a superlocal site of artistic, spatial, political, and social experimentation driven by the desire to reconfigure and imagine alternatives built from collective efforts. Its character is forged through the memory and labor of many agents. It operates with a governance system based on the management of space, time, money, conversations, thoughts, critiques, et cetera. Rather than competing with other existing institutions, it seeks to contribute a more critical, accessible, and high quality cultural infrastructure to Mexico City. It will be a place that fosters connections and dialogues to respond to the questions and interests of the present.

El Castillo de Chapultepec will provide infrastructure for sharing, circulating, producing, exhibiting, and archiving the work of a local artistic community. It consists of an archive, a library, an art collection, a printing press, an information kiosk and souvenir shop, a lobby-bar, a residence, an event space, et cetera.

Chapulin